💍 מנהגי נישואין בקהילות יהדות אלבניה – חיבור של מסורת, משפחה ושירה

הנישואין בקהילות יהדות אלבניה שימשו לא רק כקשר בין בני זוג, אלא כברית משפחתית וקהילתית קדושה.
הטקס היה עמוס בסמלים מסורתיים מהמורשת הספרדית, פיוטים בלאדינו, מאכלים מסורתיים ורוח של קדושה משפחתית.

למרות שזו הייתה קהילה קטנה, היא הקפידה על שלבי החתונה – מהשידוך ועד לסעודת השבע ברכות – מתוך תחושת אחריות למסורת הדורות.

🤝 שלב השידוך – בניית יסוד על כבוד

  • רוב הזוגות נישאו מתוך הקהילה עצמה – לעיתים בשידוך דרך ההורים, ולעיתים ביוזמת המשפחות.
  • נערכה פגישה משפחתית חגיגית, שבה הוחלט על פרטי הקשר, מועד החתונה וסיכום נדוניה.
  • נכתבו "תנאים" – מסמך פשוט, שנחתם בפני עדים מקומיים.

🧼 ההכנות לחתונה – טהרה וברכה

  • הכלה הלכה למקווה המקומי, לרוב בליווי האם או הסבתא, תוך שירת פיוטים רכים בלאדינו.
  • החתן נהג להתפלל פרקי תהילים, ולעיתים צם חצי יום קודם החופה.
  • הקהילה הכינה את מקום האירוע – לרוב חצר גדולה או בית הכנסת המקומי.

🕍 טקס החופה – פשטות, שירה וקדושה

  • החופה נערכה תחת בגד לבן או טלית רחבה, שנמתחה בין ארבעה עדים.
  • החזן או רב הקהילה קרא את ברכות החופה לפי נוסח ספרדי־בלדי.
  • הכלה לבשה שמלה צנועה, לרוב לבנה עם עיטורים בעבודת יד.
  • החתן לבש בגד חגיגי, ולעיתים גם טלית כסמל למעמד הרוחני.

פיוטים בולטים:

  • "ברוך אל דה אמור"
  • "סולטה די לוס נוביאוס" (שירת הכלה)
  • "קירה ברוך" – פיוט לברכה משותפת

📃 הכתובה – מסמך של מחויבות

  • הכתובה נכתבה לפי נוסח ספרדי מסורתי, ולעיתים גם תורגמה בעל פה ללאדינו לקרובי המשפחה.
  • עדים חתמו עליה בפומבי, והיא הוקראה בקול רם לכל הנוכחים.

🍽️ סעודת נישואין – שמחה בסגנון אלבני־ספרדי

  • תפריט החתונה כלל:
    • מרק עוף או ירקות
    • תבשיל בשר עם אורז ותבלינים
    • פלפלים ממולאים
    • בורקסים מתובלים
    • טולומבא לקינוח
  • השולחנות נערכו בצורה מעגלית – כדי לייצר אווירה משפחתית ושוויונית.
  • השירה בלדינו הייתה מרכיב חשוב – עם כלי נגינה פשוטים, כמו דרבוקה או כינור.

🕊️ שבע ברכות – כל יום פיוט וברכה

  • במשך שבעת הימים שלאחר החתונה, נערכו סעודות מצומצמות בבתים שונים בקהילה.
  • בכל סעודה נאמרו הברכות, לעיתים בלדינו או בעברית.
  • הנשים שרו פיוטים מסורתיים ונאמרו דברי תורה קצרים.

✨ סיכום

נישואין בקהילות יהדות אלבניה היו מעשה של קדושה, שורש וחיבור בין הדורות.
באמצעות פיוטים, לבוש מסורתי, כתובה טהורה ושירה רכה – נשמרה ברית הבית היהודי, גם באדמת אלבניה הרחוקה.