בקרב קהילות יהדות פולין, האוכל היה חלק בלתי נפרד מהזהות הדתית והחגיגית.
מאכלים רבים הועברו מדור לדור – לא רק כמתכון, אלא כסמל, סיפור וזיכרון.
הם שיקפו ערכים של עמל, שמירה על מסורת, ופשטות קדושה.

במאמר זה נסקור את המאכלים הבולטים של חגי תשרי, פסח, שבועות וחנוכה – כפי שנהגו להכין ולהגיש בקהילות פולין.


🍎 ראש השנה – מתוק, פשוט, מסורתי

  • גפילטע פיש: דג קרפיון טחון, מבושל בעדינות עם גזר מתוק. סמל לאיחוד המשפחה.
  • תפוח בדבש: לצד ברכה אישית "שתהיה שנה מתוקה", לעיתים הוגש גם עם קינמון.
  • צימס: תבשיל מתוק של גזר עם סוכר, שזיפים, ולעיתים בשר או קניידלעך מתוקים.

🧊 יום כיפור – סעודה מפסקת מפוארת

  • נהגו להכין:
    • מרק עוף עם קניידלעך
    • עוף מבושל עם תפוחי אדמה
    • עוגת דבש או פרג
  • הסעודה לפני הצום הייתה עניינית – אך עשירה, מתוך כבוד ליום הקדוש.

🛖 סוכות – אוכל פשוט אך מסורתי

  • קוגל אטריות (לוקשן קוגל) – נאפה במיוחד לסוכה.
  • טשולנט – הוכן בערב שבת סוכות ונאכל גם בחג, לשמירה על החום והלב.
  • נהגו להגיש לחמניות בצורת עלים – זכר לארבעת המינים.

🫓 פסח – ניקיון וטעם

  • מרק עוף עם קניידלעך מקמח מצה
  • מצות דקות – לעיתים אפו לבד בקבוצות קהילתיות
  • חרוסת פולנית – מתפוחים, יין, שקדים וצימוקים (פחות תמרים כמו אצל הספרדים)
  • גפילטע פיש פסחי – ללא פירורי לחם

🧀 שבועות – גבינה ופרג

  • עוגת גבינה קלאסית עם ציפוי שמנת חמוצה
  • בלינצ'ס גבינה – קרפים ממולאים גבינה מתוקה
  • קיגל גבינה – מאפה גבינה ואטריות
  • בקהילות רבות הוסיפו גם מאפה פרג מתוק – כסמל לשפע

🕯 חנוכה – טעם של שמן קדום

  • לטקעס (לביבות תפוחי אדמה מטוגנות) – עם בצל ולעיתים עם קמח מצה
  • סופגניות קטנות – בלי ריבה בפנים, רק סוכר מלמעלה
  • בבתי חסידים – נהגו לשלב בסעודת חנוכה גם דגים קרים ויין

💡 משמעות האוכל: לא רק טעם – גם ערכים

בקהילות פולין, כל תבשיל היה המשך של תורה חיה – דרך הכשרות, הדרך להכין, הברכות שנאמרו, ואפילו הדרך להגיש.